-The Twisted Companions of Ai Hibino- Chapter 1

Chapter 1: Prologue

I, Ai Hibino, have 3 best friends

One of them Reiko Shizaki, a smart girl with beautiful black hair and a wealth of knowledge about anime, manga and games

“Ai-chan … I brought you the manga you said you wanted to read today … it’s very popular right now … Eh?! I’m happy that you like it …!

Her slight smile is very cute.

Another one is Mari Misono. A sporty girl with red hair that is somewhat long and has beautiful proportions.

“Haha! Are you already exhausted, Ai? It’s fine, I’ll match your pace and run with you! Don’t worry about me. I’m running because I want to run with Ai, and if we can’t match pace, it’d be no fun, right? Exercise should be fun!”

Her smirk shines like the sun

And last but not least is Yumina Sakura. With her golden hair, she is very cute and is a mood setter, someone who can make everyone feel at ease.

“How are you? I’m doing well! What? That’s what I always say? That’s right! Haha! But you know I’m much more energetic when I’m with Ai-chi.”

She laughs in a very cute way, like a small animal.

All three of them are very dear friends of mine.

We’d always be together, I thought that this friendship was absolute.

That’s what I thought, but …

“Meeh, Ai, you’re going with me …! You two can take a break …!”

“What? You’re surely going to go with me, right? I’m the only one who can protect Ai.”

“Well, better yet, I think that Reiko and Mari should go. So Ai and I can stay inside together. That should be fine?”

The three of them are keeping each other in check, creating a terrible vortex of emotions.

Moreover, I seem to be the center of this vortex.

What’s even stranger than the atmosphere is the clothing. Reiko is wearing a dark robe, Mari is wearing silver armor, and Yumina is in light green clothing. They were in very fancy attire. It was like cosplay.

I’m no exception, I too am dressed strangely.

I am wearing a white robe with a ponytail hanging from the hood.

At first glance, we look like a group of cosplayers, but this is not cosplay in any sense. This is a natural outfit in this place, or rather, this world.

We are in a world different than earth – another world.

Why are we in a different world? And why am I witnessing my friends argue in another world?

To explain this, we need to go back in time.

“How did this happen….”

Translator notes

Yeah, I’m back after 3 years. Had to do some life things. Unfortunately, yuri war isn’t. It got pulled from Syosetsu, and I could not find any scans of the light novel, so I decided to cover something that’s been catching my attention. If I can find yuri war, I’d probably try to do it. Thanks for reading!